Gerçek keyif ciddi bir şeydir.

“True joy is a serious thing. “

(Seneca the younger,Epistulae morales, 23, 4).

Mihi crede, verum gaudium res severa est.

“İnan bana, gerçek keyif (neşe) ciddi bir şeydir… “

[ L. Annaei Senecae / Epistulae morales ad Lucilium - Epistulae XXIII]

MÖ 4 de doğan Romalı yazar, felsefeci ve devlet adamı genç Seneca “Lucius Annaeus Seneca” nın
“Ahlaki Mektuplar” (Epistulae Morales) adlı eserinde geçen bir cümle. Türkçeye de çevrilmiş olan
(Ç: TÜRKAN UZEL - Türk Tarih Kurumu – ISBN 9799751604919) bu eser 20 kitapta toplanmış 124 adet mektuptan oluşur.

Seneca tarafından, Sicilya’da devlet adamı olan arkadaşı Lucius’a yazılmıştır.

Bu eser bilgelik, ahlak, fakirlik, mutluluk gibi temel kavramları Platon ve Epicuros tarzı bir bakış ile açıklayarak Latin kültürüne yeni bir tarz getirmiştir.